British actor Olivia Cooke is having quite the recent few months, with the release of Irish independent film Pixie and the midst-of-awards-season Sound of Metal. Little Fish is a rare example of her getting to use her own Mancunian accent, even if it is set in…