With ‘La La Land’ and ‘Sing Street’, we have been spoiled recently with a resurgence in movie musicals (not adapted from the stage), with original songs. ‘Hearts Beat Loud’ fits more into the ‘Sing Street’ model (along with John Carney’s other film musicals ‘Once’ and ‘Begin…